Interactions between internal forces, body stiffness, and fluid environment in a neuromechanical model of lamprey swimming | Synapse