Separating cosmic shear from intrinsic galaxy alignments: Correlation function tomography | Synapse