The role of self-organization during confined comminution of granular materials | Synapse