The outcome of protoplanetary dust growth: pebbles, boulders, or planetesimals? | Synapse