Next‐generation monitoring of aquatic biodiversity using environmental DNA metabarcoding | Synapse