‘I didn't feel like I was alone anymore’: evaluating self‐organised employee coping practices conducted via Facebook | Synapse