Understanding the shape and diversity of dwarf galaxy rotation curves in ΛCDM | Synapse