Quadrupole moments of rapidly rotating compact objects in dilatonic Einstein-Gauss-Bonnet theory | Synapse