Black hole mergers and the QCD axion at Advanced LIGO | Synapse