The experience of accommodating privacy restrictions during implementation of a large‐scale surveillance study of an osteoporosis medication | Synapse