A Catalyst‐Enabled Diastereodivergent Aza‐Diels–Alder Reaction: Complementarity of N‐Heterocyclic Carbenes and Chiral Amines | Synapse