Herbivores sculpt leaf traits differently in grasslands depending on life form and land‐use histories | Synapse