Paired sampling standardizes point count data from humans and acoustic recorders | Synapse