Dynamics of entanglement and transport in one-dimensional systems with quenched randomness | Synapse