Machine-learning-assisted correction of correlated qubit errors in a topological code | Synapse