Layers of sense: the sensory work of diagnostic sensemaking in digital health | Synapse