Many-Body Localization Dynamics from Gauge Invariance | Synapse