Revealing interfaces of supply chain resilience and sustainability: a simulation study | Synapse