The effect of fragment area on site‐level biodiversity | Synapse