Definition and classification of evaluation units for tertiary structure prediction in CASP12 facilitated through semi‐automated metrics | Synapse