Directly Detecting Sub-GeV Dark Matter with Electrons from Nuclear Scattering | Synapse