How embedded is public involvement in mainstream health research in England a decade after policy implementation? A realist evaluation | Synapse