Population-based validation of a German version of the Brief Resilience Scale | Synapse