Patients’ and caregivers’ experiences of using continuous glucose monitoring to support diabetes self-management: qualitative study | Synapse