Relativistic jet feedback – III. Feedback on gas discs | Synapse