Lyman-α emitters gone missing: the different evolution of the bright and faint populations | Synapse