Destabilizing mutations encode nongenetic variation that drives evolutionary innovation | Synapse