Signatures of integrability in the dynamics of Rydberg-blockaded chains | Synapse