Mitigating the effects of antenna-to-antenna variation on redundant-baseline calibration for 21 cm cosmology | Synapse