Optical integral field spectroscopy observations applied to simulated galaxies: testing the fossil record method | Synapse