juliet: a versatile modelling tool for transiting and non-transiting exoplanetary systems | Synapse