Mechanical and hydrometallurgical processes in HCl media for the recycling of valuable metals from Li-ion battery waste | Synapse