A posteriori stochastic correction of reduced models in delayed‐acceptance MCMC, with application to multiphase subsurface inverse problems | Synapse