A covariant treatment of cosmic parallax | Synapse