Bi-local holography in the SYK model: perturbations | Synapse