Experimental study of the momentum correlation of a pseudothermal field in the photon-counting regime | Synapse