Exploring local knowledge and socio‐economic factors for touristic attractiveness and sustainability | Synapse