Cosmological collider physics and the curvaton | Synapse