Loop, string, and hadron dynamics in SU(2) Hamiltonian lattice gauge theories | Synapse