Emotions, engagement, and self‐perceived achievement in a small private online course | Synapse