Whole-Body Motion Tracking for a Quadruped-on-Wheel Robot via a Compact-Form Controller With Improved Prioritized Optimization | Synapse