Mobilidade tática: navegando o envelhecimento móvel e a aposentadoria transnacional entre a Turquia e a Alemanha. Uma comparação entre aposentados turco-alemães e alemães

A migração de aposentados da Alemanha para a Turquia é praticada tanto por ex-migrantes trabalhadores da Turquia que passaram suas vidas laborais na Alemanha, quanto por aposentados alemães sem histórico prévio de migração que descobriram a Turquia como destino de aposentadoria no contexto do turismo. Este artigo apresenta os resultados de uma investigação empírica sobre os padrões de mobilidade transfronteiriça e as motivações entre os dois grupos de aposentados que são móveis entre a Alemanha e destinos turísticos populares no distrito de Antália, na Turquia. Argumentamos neste artigo que as práticas de envelhecimento móvel não apenas exibem semelhanças entre os dois grupos, mas também são significativamente moldadas por condições sobre as quais ambos os grupos exercem controle muito limitado ou nenhum. Desigualdades econômicas, inseguranças legais e incertezas de saúde emergiram como dimensões relevantes em nossa pesquisa. Ao examinar como aposentados móveis lidam com isso, sugerimos o conceito de mobilidade tática para compreender suas práticas de migração transfronteiriça e os raciocínios que as sustentam.