Holographic boiling and generalized thermodynamic description beyond local equilibrium | Synapse