A tutorial review of mathematical techniques for quantifying tumor heterogeneity | Synapse