Entanglement Transition in a Monitored Free-Fermion Chain: From Extended Criticality to Area Law | Synapse