Academic coaching of medical students during the COVID‐19 pandemic | Synapse