StreptomeDB 3.0: an updated compendium of streptomycetes natural products | Synapse