Adjusting to epidemic-induced telework: empirical insights from teleworkers in France | Synapse