Guiding center and gyrokinetic orbit theory for large electric field gradients and strong shear flows | Synapse