Factors associated with the utilisation of primary care services: a cross-sectional study in public and private facilities in Albania | Synapse